Magister Dixit (V)

Retrato

Quién mejor que Giuseppe Adami para ofrecernos una entrañable estampa del Maestro, a quien profesó su admiración y otorgó su amistad desde que se conocieran hacia 1912:

«Como no me es posible imaginar a un Verdi en la vejez sin estar circundado por su imponente aureola de león, tampoco me es posible concebir a un Puccini que no se mantenga eternamente joven. Aunque hoy, en el decimosexto aniversario de su trágica muerte en la clínica de Bruselas el 29 de noviembre de 1924, tendría ochenta y dos años, no puedo figurármelo agobiado por los achaques de la decadencia física, en contraste con su fresca esencia espiritual sin borrar nunca ese reflejo murgeriano¹ que, desde La bohème, había sido característico en él. Siempre lo recordaré con el cuello de su abrigo levantado, el sombrero levemente ladeado, cojeando ligeramente, atravesar la Galería², o plantado al aire libre con sus amplios pantalones de cazador, rebosante de salud, mirando a través del lago frente a los Alpes Apuanos el ascenso de las bandadas de fochas, bendecido por aquella soledad que tanto amó». (1940).

Giuseppe Adami, (Verona, Italia, 4 de febrero de 1878 – Milán, Italia, 12 de octubre de 1946), fue un escritor italiano, prolífico dramaturgo además de periodista y libretista, amigo íntimo y biógrafo de Giacomo Puccini.

– Fuente: Texto extraído de: Il romanzo della vita di Giacomo Puccini. Rizzoli; Milán, 1942; de Giuseppe Adami. (Traducción propia del original en italiano).

– Notas:

1. Relativo a Henri Murger, autor de Scènes de la vie de bohème (1851), texto en el que se basaron Luigi Illica y Giuseppe Giacosa para elaborar el libreto de La bohème. ↩︎
2. Galleria Vittorio Emanuele II de Milán. ↩︎